Articolo apparso sulla rivista di Lugano 2018